The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel Wikia

Hier sind die Regeln die jeder Benutzer, ob angemeldet oder nicht, befolgen sollte.

Andere Nutzer

  • Es ist verboten, die Nutzerseite eines anderen Nutzers zu bearbeiten. (Wer seine Seite vor Vandalismus schützen will, muss einfach nur einem Admin eine Nachricht hinterlassen).
  • Es ist verboten, andere Nutzer in irgendeiner Weise zu beleidigen.

Artikel

  • Artikel zu demolieren ist verboten. Vandalismus, Spam und Demolierung kann bis zu einer Woche Sperrung führen.
  • Es ist verboten, Seiten für seine OC´s zu erstellen.
    • OC´s ist englisch und steht für Own Charakters (übersetzt: eigene Charaktere).
  • Es ist verboten Änderungen ohne Grund rückgängig zu machen.
  • Bei Editwars werden die betroffenen Seiten geschützt und alle beteiligten Nutzer für 1 Woche gesperrt.
  • Die Artikel sollten nicht aus anderen Wikis Wort für Wort kopiert werden. Man sollte den verwendeten Text etwas abändern bevor man die Seite speichert.
  • Die Inhalte der Artikel sind jugendfrei zu halten.
  • Damit die Gestaltung einheitlich bleibt, bitten wir den Aufbau überall gleich zu halten - hierzu können bereits bestehende oder die Beispielartikel zum Vergleich angesehen werden.

Namensgebung

  • Da dieses Wiki ein komplett in englisch gehaltenes Spiel behandelt, sollten folgende Regeln beachtet werden
    • Eigennamen (wie Orte, Gebäude oder Dungeons etc.) werden beibehalten. So heißt es z.B. nicht Lohengrin Schloss sondern Lohengrin Castle
    • Im Artikel selbst, darf dann im Einleitungssatz der Name ins Deutsche übersetzt werden, im Flusstext jedoch sollte der Englische Original Begriff genannt werden (nicht der Japanische, da bei uns das Spiel auf englisch erschienen ist)
    • Alle anderen Begriffe werden für den Flusstext übersetzt und zur einmalig (bei erster Nennung) im Original genannt. So heißt es Feldstudie und nicht Field Study
    • Namen von Crafts oder Artes werden beibehalten (In Englisch)
    • Die Zitate auf den Charakterseiten werden ins Deutsche Übersetzt - für die Verständlichkeit - Auch hier gilt, Eigennamen werden nicht mit übersetzt.
  • Einzige Ausnahmen:
    • Instructor bleibt Instructor (es wird nicht mit Instrukteur oder Lehrer übersetzt.
    • Adelstitel/Millitärstitel für dies keine eindeutige deutsche Übersetzung gibt, werden ebenfalls übernomen
  • Bei Unklarheiten einfach an einen der Admins wenden.

Kommentare

  • In den Kommentaren zu streiten, sich zu beschimpfen, etc., ist verboten. Die Kommentare werden gelöscht und alle beteiligten Nutzer für ein bis zwei Wochen gesperrt (je nach Grad der Beleidigungen und Schimpfwörter).
  • Unangebrachte Wörter in den Kommentaren sind verboten. Der Kommentar wird gelöscht.
  • Auch bei den Kommentaren werden nicht jugendfreie Texte umgehend gelöscht.